Mali pojmovnik Beograda s početka XXI veka
e-knjiga dostupna na: https://www.novinarnica.net/knjiga/2159/mali-pojmovnik-beograda-s-pocetka-xxi-veka
Na prepoznatljivo lucidan način, Goran Novaković beleži preko 40 pojmova o savremenom Beogradu, a ovaj pojmovnik se stalno dopunjava uspomoć čitalaca i prijatelja. Učestvujte u stvaranju nove, dopunjene verzije ove knjige jednostavnim klikom na platformu posebno kreiranu za to:
pojmovnikbeograda.kratko-i-jasno.info/pojmovnikbeograda
Možete pisati i autoru na email: o-beogradu@goxilla.net
,,Ovaj nedovršeni rečnik pojmova od kojih su neki specifično beogradski, a neki, naprosto, gradski, ostvaren je iz jedne bočne pozicije autora kome je prošlost Beograda dom, a njegova
sadašnjost tek povremeno prebivalište. Gledajući ga iskosa, on se ponekad zaustavlja na šarmantnim klišeima, a nekad prodorno vidi osobine koje se mute pred očima onih kojima su suviše blizu. To je i spomenik beogradskom dijalogu, razgovoru koji ne prestaje, koji stalno traži svoj nastavak, nesavršen i nedovršiv.” msr Irena Plaović
edicija: Intimni vodiči
ISBN 978-86-902369-0-9
Maternji jezik (mala noćna igra)
Volšebno-akciona priča o potrazi za posebnom knjigom u noćnim satima.
Beogradski magijski realizam, o raznolikim junacima koji odolevaju magiji i konfuziji o pojmu maternjeg jezika.
Edicija: nePROZAično
ISBN: 978-86-81882-05-4
Moj Lisabon
e-knjiga dostupna na
https://www.novinarnica.net/knjige/2185/moj-lisabon
Kritičko izdanje Pesoinog vodiča kroz Lisabon!
Ovu neveliku knjigu, sa podnaslovom ”šta bi putnik trebalo da vidi”, najpoznatiji portugalski pisac pisao je na engleskom jeziku, a ovo izdanje donosi i prevodiočeve istraživačke komentare o mestima, pojavama, štampi koja se pominje a od kojih neka više ne izlazi, gde možemo pratiti promene koje je Lisabon pretrpeo od godine nastanka ove knjige (1925) do sada.
Poznata nam je svima Knjiga nespokoja, Pesoina flanersko-kontemplativna proza o Lisabonu, no ovaj vodič ujedno je i zgodan priručnik za putovanje i artefakt potpisan velikim umetnikom, pa se njegova vrednost meri na više načina.
Prevod sa engleskog: Vladimir Živanović
Edicija: Intimni vodiči
Nijedna pesma
Andreas Unterveger urednik je poznatog austrijskog magazina Manuskripte, pisac i autor tekstova za muziku. Rođen u Gracu, gde i živi, završio studije germanistike i francuskog jezika. Ova knjiga predstavlja srpsko izdanje trojezičnog izdanja (engleski, nemački, francuski) koji je festival Versopolis upriličio. Mi ovom prilikom nudimo dvojezičnu knjigu, srpsko-nemački.
Prevele: Sofija Mišković, Vanesa Vaštag
Edicija: Poesis
ISBN: 978-86-81882-12-2
O provincijalizmu
Još jedno, ovog puta kratko, Pesoino neobjavljeno delo. Članci na temu provincijalizma i ćiftinskog, koje je objavljivao u periodici.
Preveli sa portugalskog: Mladen Ćirić i Tamara Nikolić
Edicija: Intimni vodiči
ISBN: 978-86-81882-18-4
Osam sekundi dvorišta
Cubota spada u najtalentovanije mlade pesnike naše scene, dobitnik je prestižne nagrade Timočka lira koju dodeljuje RTS, kao i nagrade najprestižnijeg festivala za pesnike do 27 godina u Vrbasu.
Polu-Japanac koji je rođen u Beču, odrastao u Srbiji i piše na srpskom jeziku, obogaćujući i jezik i atmosferu pesništva na najsmisleniji mogući način – u najzahtevnijem jezičkom žanru: poeziji. Ova knjiga posvećena je Džozefu Kornelu, koga Cubota neobično voli, pa su određene paralele podvučene i sa Čarlsom Simićem i njegovom Alhemijom sitničarnice koja takođe dotiče Kornela. Jedno vrlo uzbudljivo iskustvo!
Edicija: Poesis
ISBN: 978-86-81882-17-7
Pod točkom, GSP zapisi
Potpuno nesvakidašnje priče sa GSP linija, iz pera čoveka koji je, budući i vozač GSP-a, njihov svakodnevni putnik, kreator putanja i sapatnik.
Edicija: nePROZAično
ISBN: 978-86-
Priče o duši
Prozu ove autorke hvalio je i sam Jovan Skerlić, kritičar poznat po svojim strogim zapažanjima na račun Disa i Pandurovića ali i Isidore Sekulić.
Leposava Mijušković autorka je s početka XX veka, koja je pisala vrlo stilski poliranu i tematski smelu prozu, a ovo je prvo izdanje njenih dela nakon 25 godina.
ISBN: 978-86-81882-16-0
Edicija: Na stranputici